Hals- und Beinbruch

Posted by Fawlty on May 22nd 2006 to Algemeen

Vandaag is het zover: Zentrale Mittelstufenprüfung.
Dat wordt spannend. Leseverstehen en Hörverstehen zijn niet zo’n probleem. Alleen het schrijven van een fatsoenlijke Duitse brief wil nog wel eens lastig zijn. Met name omdat woordenboeken natuurlijk uit den boze zijn.

Hals- und beinbruch maar dus. ;-)

6 Responses to “Hals- und Beinbruch”

  1. Michelle
    May 22nd, 2006 | 5:32 pm

    Succes!!
    Gewoon een lekkere korte brief fabriceren.. kan je niet zoveel fouten maken ;)

  2. Michelle
    May 23rd, 2006 | 4:15 pm

    Lekker is dat.. post ik een comment wacht ie op moderation!!
    Maar goed.. hoe ging het?

  3. Fawlty
    May 23rd, 2006 | 4:22 pm

    sorry, krijg teveel comment-spam dat ik de echte berichtjes over het hoofd zie.

    Tja, wat zullen we ervan zeggen. Het was te doen, maar heel enthousiast ben ik er ook weer niet over. Woensdag nog even 15 minuten mondeling doen en dan horen we het wel. ;)

  4. Bas
    May 23rd, 2006 | 9:21 pm

    Ga je als je geslaagd bent ook je scriptie in het Duits vertalen?

  5. Frank
    May 24th, 2006 | 10:14 am

    Zo te horen wordt dit weer een ouderwetse 5,6! :)

  6. Fawlty
    May 24th, 2006 | 12:22 pm

    Hebben is hebben zeg ik altijd ;)